Onjuiste berichtgeving: middel tegen hartritmestoornis bevat GEEN berengal!
Aug 9, 2011
Onlangs is in nieuwsberichten (onder meer in De Pers) gesuggereerd dat berengal ‘zou kunnen helpen aritmie te voorkomen bij slachtoffers van een hartaanval.’ In werkelijkheid werd in het geciteerde onderzoek synthetisch UDCA (Ursodeoxycholic Acid) bestudeerd en niet dierlijk UDCA zoals voorkomt in berengal.
Het verhaal, gebaseerd op een persbericht dat is uitgebracht door het Imperial College (Londen), is door een aantal vooraanstaande nieuwsmedia over de hele wereld gepubliceerd. Daarbij zijn misleidende koppen gebruikt die suggereerden dat het berengal is, dat zou kunnen helpen bij afwijkende hartritmes. Het onderzoek had echter alleen betrekking op de effecten van synthetisch UDCA (Ursodeoxycholic Acid).
“Het gebruikte UDCA was kunstmatig bereid in een laboratorium, en niet afkomstig uit de galblaas van een beer! Het onderzoek heeft zonder twijfel een opzienbarende uitkomst opgeleverd, dat hoop biedt voor mensen die kans lopen hartziektes te krijgen, maar dat zou niet moeten worden bezoedeld door de wreedheden die gepaard gaan met de winning van berengal,” aldus Dave Eastham, campagneleider van WSPA. “Het synthetische UDCA dat in dr. Goreliks onderzoek werd gebruikt, wordt in heel Azië al op grote schaal toegepast als alternatief voor berengal. Het is een ethisch verantwoord alternatief voor de gal die op gruwelijke wijze wordt onttrokken aan gevangen en gekooide beren of aan dieren die in het wild hiervoor worden gedood.”
Het artikel waaraan op de website van het Imperial College wordt gerefereerd, begint dan ook expliciet met de zin: ‘Een synthetische verbinding die ook wordt aangetroffen in berengal zou van dienst kunnen zijn bij het voorkomen van hartritmestoornissen, volgens een onderzoek dat vandaag door een team van het Imperial College in Londen is gepubliceerd in het tijdschrift Hepatology’.
Op vragen van WSPA antwoordde de hoofdauteur van het artikel, dr. Julia Gorelik, dan ook onmiddellijk en met nadruk: “In ons onderzoek hebben we synthetisch UDCA gebruikt. Wij bevelen het gebruik van berengal niet aan.”
Klik hier om de volledige tekst van het persbericht te lezen dat door het Imperial College is uitgebracht.
Lees meer over de gruwelijke realiteit waarin de beren in de berengalindustrie leven op onze pagina over berenfarms.